Add custom text to the checkout
We have an issue where customers don't realise they have to come back to our website to confirm their purchase - they are making a payment on PayPal or AfterPay, and then closing their browser. This makes us think the payment hasn't gone through, even though it may well have.
Is it possible to add some text on the checkout near the payment method to let customers know their order hasn't been received until they press Confirm Order back on our actual website?
This happens multiple times a day and is leading to a lot of frustrations in the business, so would be good if we could knock this on the head. We have looked but cannot see a checkout.rain file to play around with.