Can I add a cost to a purchase order besides the default cost when using and API?
It appears to be so, based on the API documentation --> https://developers.lightspeedhq.com/retail/endpoints/Order/#post-create-an-order. The shipCost and otherCost fields, specifically. I would recommend testing it out and validate the results of course. 😀