Servicepunt-knop in het Engels
seo1988
Member Berichten: 21
Hi.
Waar kan de servicepunt-knop in Lightspeed aangepast worden?
Klanten komen er meestal wel uit, alleen we werken veel met 60-plussers, en die kunnen helaas niet allemaal Engels.
Kan "Select Service Point" gewijzigd worden naar het Nederlands?
Dezelfde vraag geldt voor de toelichting eronder: "No service point selected."
Dank je.
Log In of Registreer om te reageren.
13 reacties
@seo1988
Volgens mij met een vertaal sleutel. Onder inhoud en dan vertalingen.
Helaas: al geprobeerd.
Die functie werkt vreemd genoeg niet voor deze teksten.
@seo1988
Heb even gekeken hoe het bij mij is.
Is je site in meerdere talen in de backend?
Bij instellingen -> verzendmethoden zet daar bij de Engelse taal Service point delivery.
Bij Nederlands zet je dan DPD afhaalpunt.
Heb je geen talen dan zet je daar gewoon DPD afhaalpunt.
Dank:
Het gaat echter om de knop en de toelichting onder de knop. En niet om de keuze: die staat keurig in het Nederlands en kan inderdaad ingesteld worden bij datgene wat jij aangeeft.
@seo1988
bij vertalingen zie ik 3 opties staan wanneer ik daar in de zoekbalk afhaalpunt ingeef. Had je deze al gevonden en geprobeeerd?
Zeker. Dat heeft met de keuzes te maken, en niet met de knop- of toelichting bij de knop zelf.
*De keuzes wat betreft het kiezen van het gewenste afhaalpunt.
Kun je een schermafbeelding maken van hoe het op je site eruit ziet?
"voor Hemelse geschenken met een vleugje Mysterie"
Want volgens mij denk ik dat ik weet wat je bedoelt, maar als je even een schermafbeelding maakt kan ik het zeker weten.
"voor Hemelse geschenken met een vleugje Mysterie"
Nee, ik dacht toch dat het wat anders was 😀 Sorry!
"voor Hemelse geschenken met een vleugje Mysterie"
Lightspeed verwijst door naar Sendcloud. Ik probeer daar resultaat te behalen..
Bij ons was deze knop ook in het engels. Gisteren was het ineens niet mogelijk een servicepunt te selecteren. Servicepunt levering opnieuw in sendcloud ingeschakeld en nu werkt het wel.